28 февраля 2018 года наш музей открыл в Есенин-центре цикл лекций и семинаров «Литературная мастерская».
Лекции и семинары проводил Максим Лаврентьев — писатель, критик, публицист, культуролог, выпускник Литературного института, в прошлом десятилетии редактор отдела литературы «Литературной газеты», главный редактор одного из старейших специализированных изданий нашей страны — журнала «Литературная учеба», литературный редактор романов Виктора Пелевина и других известных писателей, автор крупнейшего в России издательства «Эксмо» и сотен публикаций в отечественной и зарубежной, в том числе переводной периодике, постоянный гость программы «Игра в бисер» на телеканале «Культура».
Первая лекция цикла называлась «Введение в курс писательского дела». Кто такой писатель? Психология творчества. Язык как инструмент. Типичные ошибки дилетантов. Авторская глухота и читательская слепота. В чем цель искусства.
На вечере было исполнено поэтическое переложение библейских псалмов царя Давида, а также несколько современных произведений.
«Что же помогло русскому интеллигенту, едва ли владеющему ивритом, так попасть в нерв, так тонко и созвучно оригиналу выстроить свою, почти никогда не буквально-переводческую, линию отражений святого текста — мне трудно даже вообразить. Это — чудо. И — чудо скромное, «сказитель» нигде не пробует вложить — как повсеместно принято — свои мысли в уста Псалмопевца. Конечно, всю бесконечную полноту ивритского текста пытаться перевести бесполезно — но, думаю, Давид был бы доволен работой Максима. Ведь он был не только царь, воин и пророк — но и поэт!»
Арье Юдасин, «Еврейский мир», Нью-Йорк, 2015
«В каком-то смысле Максим Лаврентьев — реалист от поэзии, столь предметны, вещественны его стихи, внимательны к детали, ко всякой бытовой новизне. Без перечня предметов не обходится, пожалуй, ни одно его стихотворение. Хотя, наверное, справедливо и то, что своим отталкиванием от предметов Лаврентьев наследует акмеистам. Но удивительно — дав неприглядную грубую картинку, бросив разговорное словцо, он вдруг мгновенно переходит к изящному. Как бы даже воспаряет. Черпнет из низин и тотчас — в горний мир — к высокому штилю и выспреннему слогу».
Сергей Шаргунов, Вести.ру, 2011
Дом-музей С.А. Есенина
Б. Строченовский пер., 24, стр. 2, +7 495 954-97-64
«Есенин-центр» Московского государственного музея С.А. Есенина
Переулок Чернышевского, 4, стр. 2, +7 495 688-79-90
На сайте используется технология cookies для обеспечения более эффективной работы сайта, а также сбора статистики о пользователях при помощи счетчиков Яндекс.Метрика и Цифровая Культура (PRO.Культура.РФ). Продолжая просматривать данный сайт, вы принимаете условия Соглашения об использовании файлов cookies. В случае несогласия с условиями вы можете отключить возможность использования файлов cookies в настройках вашего браузера.